Persönlichkeit
ethisch
– fexibel
– kontaktfreudig
– kreativ
– termingerecht

zuverlässig
verfügbar

Styl
stylsicher
– Spass am redigieren

– gepflegt
– rigoros

präzis

Ziel
Lesekomfort
fliessender Text
Achtsamkeit der Person, die es lesen wird
– Schlichheit
«Fülle ist Gift»


personnalité
– éthique
– flexible
– entregent
– créative
– respect des délais
– fiable
– disponible

style
– aisance rédactionnelle
– plaisir de la formule
– amour du français
– soigné
– rigoureux
– précis

objectif
– confort de lecture
– fluidité du texte
respect du ou de la destinataire du texte
– sobriété «foison rime avec poison», Louis Truffaut

Mein Lieblingszitat
« Wenn ich mein Leben neu anfangen würde, würde ich versuchen, meine Träume grösser zu machen: da das Leben unheimlich schöner und grösser ist, als ich gedacht habe, selbst in meinen Träumen“ – G. Bernanos

Ma citation préférée
« Si je recommençais ma vie, je tâcherais de faire mes rêves plus grands : parce que la vie est infiniment plus belle et plus grande que je n’avais cru même en rêve » – G. Bernanos